El Centro «Turning Point» para el Desarrollo de los Jóvenes y las Familias celebra sus 15 años de servicios relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol (DUI/DWAI) en el norte de Colorado
Desde hace 15 años, el Turning Point Center for Youth & Family Development ofrece servicios de formación, terapia y apoyo a la recuperación en materia de conducción bajo los efectos del alcohol (DUI) o de sustancias (DWAI) a personas y familias de todo el norte de Colorado.
Lo que comenzó como un compromiso para ayudar a los miembros de la comunidad a superar momentos difíciles se ha convertido en un programa consolidado centrado en la responsabilidad, la recuperación, la educación y el cambio de comportamiento a largo plazo.
Al celebrar este hito, reflexionamos no solo sobre los años de servicio, sino también sobre los miles de vidas a las que hemos ayudado gracias a un apoyo compasivo y basado en la evidencia.
Apoyando al norte de Colorado desde 2011
Desde que pusimos en marcha nuestro programa de DUI/DWAI en 2011, Turning Point ha trabajado con personas de todo el norte de Colorado que se enfrentan a las consecuencias legales, emocionales y personales de los delitos relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas.
Nuestro programa se ha diseñado en torno a una idea sencilla, pero importante: las personas merecen la oportunidad de aprender, crecer y avanzar.
A lo largo de los años, nuestros servicios relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol o de sustancias (DUI/DWAI) han ayudado a clientes en muchas etapas diferentes del proceso de cambio: desde personas que cometen su primera infracción y buscan formación y responsabilidad, hasta personas que se enfrentan a problemas más graves relacionados con el consumo de sustancias y la salud conductual.
Más que un requisito: una oportunidad para el cambio
Para muchas personas, incorporarse a un programa para conductores bajo los efectos del alcohol o de sustancias (DUI/DWAI) puede resultar abrumador o intimidante. En Turning Point, nos esforzamos por crear un entorno respetuoso, libre de juicios y centrado en un crecimiento significativo.
Nuestros terapeutas titulados y profesionales cualificados colaboran con los clientes para:
comprender los patrones relacionados con el consumo de alcohol y otras sustancias,
reforzar las habilidades para la toma de decisiones,
reducir el riesgo de reincidencia,
desarrollar estrategias de afrontamiento más saludables,
y establecer objetivos de recuperación a largo plazo cuando sea necesario.
Aunque la rendición de cuentas es una parte importante del proceso, también reconocemos que el cambio sostenible se produce cuando las personas se sienten apoyadas, y no avergonzadas.
Un espectro de apoyo en materia de salud conductual
Uno de los puntos fuertes del programa de DUI/DWAI de Turning Point es su vinculación con servicios más amplios de salud conductual.
Dado que el Centro Turning Point para el Desarrollo de los Jóvenes y las Familias ofrece servicios tanto de salud mental como de tratamiento de trastornos por consumo de sustancias, los usuarios pueden acceder a apoyo adicional cuando sea necesario, entre los que se incluyen:
tratamiento de la adicción a sustancias,
y la atención basada en el enfoque del trauma.
Este enfoque integrado ayuda a abordar los factores subyacentes que pueden contribuir al abuso de sustancias, a la conducción bajo los efectos del alcohol o de las drogas, o a problemas de salud conductual persistentes.
Al servicio de las personas, las familias y la comunidad
El impacto de los servicios relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol o de sustancias (DUI/DWAI) va más allá de los clientes individuales.
Unas carreteras más seguras, la reducción de la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas, unas habilidades de afrontamiento más saludables y un mayor acceso al tratamiento contribuyen a fortalecer las familias y a mejorar la salud de las comunidades en todo el norte de Colorado.
Durante los últimos 15 años, Turning Point ha mantenido su compromiso con:
atención accesible,
programación basada en la evidencia,
colaboración comunitaria,
y reducir las barreras que impiden el acceso al tratamiento y a la educación.
Agradecemos a los numerosos socios de derivación, departamentos de libertad condicional, tribunales, profesionales sanitarios y organizaciones comunitarias que han colaborado con nosotros para apoyar esta labor.
«Nuestras agencias colaboradoras nos han ayudado mucho a crecer en los últimos dos años. Hemos duplicado nuestra cartera de clientes, lo cual se debe a las relaciones que hemos establecido y al excelente trabajo que realiza nuestro personal con los clientes», comentó Christy Malara.
Jamie McQuarrie, miembro del personal, ha dirigido el programa desde su creación en 2011. Christy Malara asumió la dirección del programa en diciembre de 2025, tras haber formado parte del mismo durante los últimos cuatro años. La mejor forma de describir la labor que ambas realizan en el programa es a través de los comentarios de los clientes.
¿Qué opinan los clientes?
En nuestra encuesta a los participantes preguntamos a los clientes: «¿Hay algún miembro del personal al que te gustaría felicitar? ¿Qué ha hecho esta persona?».
Además, dado que la mayoría le ha dado al programa una puntuación de 5 sobre 5, muchos han comentado:
«Jamie ha estado genial. De verdad que escucha y se esfuerza por entender a sus pacientes... ¡Sigue así!»
«Jamie siempre se mostraba muy servicial y se preocupaba por mí».
«Tanto Christy como Jamie nos han ayudado mucho durante toda esta experiencia».
«Jamie, siempre me hizo sentir que podía expresarme con total libertad en el grupo y sus clases eran todas muy instructivas».
«Jamie estuvo fantástico, fue muy comprensivo e hizo que todos se sintieran muy bien acogidos en los grupos».
«¡Christy y Jamie estuvieron fantásticos! Fueron muy amables y serviciales en un momento difícil».
«Jamie y Christy se mostraron increíblemente pacientes conmigo, y por eso les estoy muy agradecido».
«Christy Malara: empática, directa, cercana y sincera».
«¡¡¡Christy es increíble!!!»
«Jaime siempre se mostraba comprometido y tenía una actitud positiva».
«Tanto Christy como Jamie nos han ayudado mucho durante toda esta experiencia».
Muchos clientes también están de acuerdo con las siguientes afirmaciones:
Estos servicios me están ayudando a alcanzar mis objetivos personales,
Me pareció muy bien la hora y el lugar de la reunión,
Los servicios son asequibles,
Estos servicios están ayudando a mi familia a trabajar mejor en equipo
De cara al futuro
A medida que las necesidades en materia de salud conductual siguen evolucionando, Turning Point mantiene su compromiso de ampliar el acceso a una atención compasiva y eficaz en todo el norte de Colorado.
Sabemos que la recuperación y el cambio de comportamiento no siempre siguen una trayectoria lineal. El camino de cada persona es diferente. Sin embargo, desde hace 15 años, nuestro programa de DUI/DWAI se ha centrado en ayudar a las personas a dar pasos significativos hacia la responsabilidad, la estabilidad y un futuro más saludable.
Es un honor para nosotros seguir prestando servicio a nuestra comunidad y esperamos con ilusión los años que tenemos por delante.
Para obtener más información sobre los servicios de formación y terapia relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol (DUI/DWAI) que ofrece el Turning Point Center for Youth & Family Development, visita nuestra página web o ponte en contacto directamente con nuestro equipo.
